갤럭시S 와 함께하는 다국어 회화 완전정복!


저의 요즘 가장 큰 관심사는 회화공부 입니다~
여행을 좋아해서 많이 다니다보니 자연스럽게 영어나 일본어 프랑스어 등을 많이 접하게되고
외국인들과 대화를 하다보면 한없이 얕은 저의 외국어실력에 좌절하기를 수십번..ㅜㅜ


매번 학원을 다녀야지 결심만 하고 실천을 못하고 있다가
갤럭시S 티스토어에 있는 회화 관련 다양한 어플들을 다운받아서
요즘에 부쩍 이것저것 공부하는 재미에 푹 빠졌어요~


티스토어에 들어가보면 어학/교육 관련된 어플들이 정말 다양하게 있는대요
유료어플들 뿐만아니라 괜찮은 무료 어플들도 정말 많답니다


제가 요즘 푹빠진 회화 관련 어플은 두산동아에서 나온 다국어 회화 시리즈

한국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어, 중국어, 일본어, 인도네시아어, 베트남어
이렇게 총 11개국의 언어를 한눈에 확인해 볼 수 있는 어플이랍니다

무엇보다 다국어회화 시리즈가 좋은점은 첫번째 실행할때 파일들을 다운받아두면
따로 와이파이나 3G 접속을 하지 않아도 모든 기능들을 이용할 수 있다는거에요

외국에 나가면 무선인터넷 요금의 압박으로 3G 사용은 꿈도 못꾸잖아요
그럴때도 언제 어디서나 마음껏 사용할 수 있다는 말씀~


그래서 설치되는 용량이 좀 큰편인데요
11개국이 다 필요없으신분들은 아시아만 다운받으시거나
유럽 혹은 영중일 이렇게 따로 원하시는 언어만 다운받으셔도 되요

게다가 갤럭시S 출시기념 1개월 프로모션이라니 당장 다운받으시라며 ㅋ


제가 다운받은 어플은 다국어회화 11개국 어플입니다
위에 말씀드렸듯이 한국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어,
러시아어, 중국어, 일본어, 인도네시아어, 베트남어가 포함되어 있어요

처음 실행할때 데이터 복사위치를 어디로 할껀지 설정을 해주는데요
저는 외장메모리로 저장해 두었답니다 :)


그리고 다국어회화 어플을 실행하면 이렇게 언어를 선택할 수 있는 화면이 나옵니다
일단 영어로 선택해봤어요~

다국어회화 어플은 일단 UI가 너무 이뻐요~
만화로 되어 있어서 여행시 상황별로 원하는 이미지를 한눈에 확인할 수 있답니다

그럼 하나하나 들어가 볼까요?


맨 먼저 기본 표현~
기본표현을 터치하면 또 여러가지 상황별로 문장들이 정리되어 있답니다

원하는 문장을 터치하면 영어로 표현된 문장과 발음을 볼수있구요
스피커를 터치하면 발음을 듣고 바로 확인할 수도 있어요


이번에는 공항에서 일어날수있는 여러가지 상황들
기본적인 것부터 다소 난해한 표현들까지 여행에 필요한 다양한 표현들이 있어서 좋은거 같아요

원하는 표현은 북마크를 해두고 확인해 볼수도 있구요

오른쪽 하단에 다국어 듣기를 터치하면


내가 선택한 표현을 11개국의 다양한 언어로 바로 확인 할 수 있답니다

정말 편리하다며 :)


레스토랑에 갔을때 필요한 표현들도
이렇게 다양하게~

하나하나 다 소개해드리지는 못하지만
다운받아 보시면 정말 놀라실꺼에용
너무 많아서 ㅋ


일본어로 소개되는 것도 보여드려요~


일본어는 사요나라 밖에 모르는 1인인지라;;
일본어도 꽤 유용할 꺼 같아요~


긴급상황에서도 침착하게 다국어어플을 실행해 볼꺼라며 ㅋㅋ


프랑스어도 당연히 다양한 표현들이 그대로 수록되어 있어요
모든 표현들은 11개국언어들로 듣고 보고 할수 있다며~


음높이 표현에 따라 뜻이 달라진다는 중국어도
발음을 들으면서 따라하면 금새 잘 할수 있을듯~


이탈리아어도 있답니다 ㅋ

이렇게 하나의 문장이 11개국의 다른 언어들로 어떻게 표현되는지 보는것도 꽤 재밌어요 :)


각 카테고리 별로 들어가서 확인하는거 외에
단어 검색을 통해서 바로 확인할 수도 있고
북마크해 놓은 표현들을 확인하거나
히스토리를 한눈에 볼 수도 있답니다

기본적인 단어장도 있구요 :)

정말 정말 유용한 다국어회화 어플


다국어회화 어플과 함께하니 여행갈때마다 갤럭시S 꽉붙잡고 다니면
어딜가도 국제미아 될 염려 없을꺼 같은 뿌듯함이 샘솟는 1인입니다 ㅋㅋ





Creative Commons License


Posted by 고고씽!

댓글을 달아 주세요

  1. ^^ 재밌네요. ㅎㅎ

  2. 공부하기 2010/08/20 00:52  수정/삭제 댓글쓰기 댓글주소

    지금은 유료인것 같은데 다국어 회화 어플 공유할수 없나요